Comprendre la Bible
La Bible est-elle importante ? Elle est si importante que, dans de nombreux pays, des personnes la traduisent dans leur langue maternelle au péril de leur vie. Ce sont souvent des chrétiens ordinaires qui risquent de se faire arrêter pour avoir traduit les Écritures pour que d’autres puissent la comprendre à leur tour.
Une traductrice d’un pays hostile à l’Évangile a dit :…
La simple vérité
Lorsque ma femme et moi faisons une randonnée à vélo, nous aimons savoir combien de kilomètres nous avons parcourus. Je suis donc allé dans une boutique de cyclisme pour y acheter un odomètre et suis rentré à la maison avec un mini-ordinateur qui s’est avéré un peu trop compliqué à programmer. Je suis donc retourné à la boutique, où la…
Justifié par Jésus
On a annoncé : « Nous sommes prêts à embarquer pour le vol à destination de Montego Bay. » Je partais en voyage missionnaire en Jamaïque, comme conférencier et leader d’un groupe de lycéens. En voulant tirer ma carte d’embarquement et mon passeport de mon sac à dos, j’ai paniqué en constatant que mon passeport avait disparu !
Le groupe est monté à bord sans…
Bonne réputation pour Christ
À la Florida State University où Charlie Ward était étudiant, il y était aussi athlète dans deux disciplines. En 1993, le jeune quarterback a remporté le trophée Heisman au titre du meilleur footballeur américain universitaire, et c’était aussi une « star » du basketball.
Un jour, durant une conversation d’avant-match, son entraîneur de basketball a dit des grossièretés en s’adressant à ses joueurs. Remarquant que Charlie « était…
Parler de Jésus
Paul s’était rendu au Temple pour la cérémonie de purification juive (AC 21.26). Mais certains agitateurs qui l’accusaient de s’opposer à la loi ont cherché à le tuer (V. 31). Les soldats romains sont vite intervenus pour l’arrêter, le lier et le sortir du Temple, avec la foule qui criait : « À mort ! » (V. 36.)
Comment l’apôtre a-t-il réagi à cette menace ? Il a demandé…
Courir pour Jésus
En pensant au sprint de 100 mètres, le détenteur actuel du record du monde Usain Bolt nous vient peut-être à l’esprit, mais nous ne pouvons oublier Julia « Hurricane » Hawkins. En 2021, Julia a franchi la ligne d’arrivée avant toutes les autres coureuses, pour remporter le 100 mètres aux « Louisiana Senior Games ». Certes, son temps était juste au-dessus de 60 secondes – comparé aux 9,58 secondes de Bolt –,…
Une protection divine
Chaque année, ma femme et moi parcourons des centaines de kilomètres à vélo sur les sentiers du West Michigan. Pour améliorer notre expérience, nous attachons quelques accessoires à nos vélos. Celui de Sue a un phare, un feu arrière, un odomètre et un cadenas. Le mien a un porte-bouteille d’eau. En réalité, nous pourrions parcourir notre itinéraire chaque jour avec…
Plus des étrangers
« Tu n’as pas ta place ici. » Cette parole a brisé le cœur de la petite de huit ans et l’a longtemps poursuivie. Sa famille avait émigré d’un pays ravagé par la guerre vers un nouveau, et sa carte d’immigration portait le tampon « Étranger ». Elle avait le sentiment de ne pas être à sa place.
Adulte, même si elle avait mis…
L’espoir d’un enfant
Lorsque ma petite-fille Eliana n’avait que sept ans, elle a vu à son école une vidéo présentant un orphelinat du Guatemala. Elle a alors dit à sa mère : « Il faut aller là-bas pour les aider. » Sa mère lui a répondu qu’ils y réfléchiraient quand elle serait plus grande.
Eliana ne l’a jamais oublié, et quand elle a eu dix ans, sa…
L’amour de notre Père
Installée près de la fenêtre avec son bagage à main, Kim attendait impatiemment l’arrivée de son père. Mais quand la journée ensoleillée a fait place à la nuit, son enthousiasme s’est effrité. Elle s’est rendu compte que son père ne viendrait pas… encore une fois.
Ses parents étaient divorcés et Kim désirait ardemment passer du temps avec son père. Elle s’est…