Médaillé d’or en tir à la carabine aux Jeux olympiques de 2004, Matt Emmons était prêt à remporter une autre épreuve à Athènes. Il était bien en tête de la compétition et il se promettait de faire mouche à son dernier tir. Toutefois, quelque chose s’est mal passé ; il a touché la cible, mais pas la bonne ! Cette erreur l’a repoussé au huitième rang et lui a coûté une médaille.

Dans sa lettre aux Philippiens, Paul exprime l’importance de viser la bonne cible dans notre vie chrétienne : « [Je] cours vers le but, pour remporter le prix de la vocation céleste de Dieu en Jésus-Christ » (3.14).

Paul se sert du terme « but » dans l’analogie d’un athlète en train de participer à une course. Fait intéressant, le même terme a été employé pour désigner une cible destinée à recevoir des flèches. Dans les deux cas, la possibilité de gagner dépend de la concentration sur le but. Chez le croyant, cette concentration devrait se traduire par les efforts de toute une vie pour ressembler davantage à notre Sauveur Jésus-Christ
(Ro 8.28,29 ; Ga 5.22,23).